VERKOOPSVOORWAARDEN -- CONDITIONS DE VENTE -- SELLING CONDITIONS -- VERKAUFSBEDINGUNGEN
genormaliseerde brieven -- lettres normalisées -- letters normal size -
België / Belgique : tot/à 50 g : 1,55 euro -- tot/à 100 g : 3,10 euro -
Europe : à / till 50 g : 2,90 euro -- à / till 100 g : 8,75 euro –
Rest World : à / till 50 g : 3,25 euro -- à / till 100 g : 9,50 euro –
Aangetekende zending - Lettre recommandée - Registered Mail - Registrierte Brief : + 9,00 euro extra
Vraag dit aan per mail - il faut le demander par e-mail - If you want this ask it first via e-mail - Erstmal anfragen via e-mail
Zendingen reizen onder de verantwoordelijkheid van de koper.
Les envoies voyagent sous la responsabilité de l' acheteur
Shipments will travel under the responsability of the buyer
Sendungen reisen unter die verantwörtlichkeit des Kaufers
HOE BETALEN --- COMMENT PAYER --- HOW TO PAY --- WIE BEZAHLEN
*************************************************************************************************************************
PAYPAL
hilart@pandora.be
MANGOPAY
voorkeur - préférence - preference - präferenz
******************************************************************************************************************************************************************************************
Kaarten worden beschermd verzonden
Cartes sont envoyées sous protection
Cards will be send under protection
Karten werden geschützt versendet
*********************************************************************************************************************
----------------------------------------------------------------
Door een bod te plaatsen aanvaard U de verkoopsvoorwaarden zonder discussie.
En achetant vous acceptez les conditions de vente sans discussion.
By buying you agree with the selling conditions without discussion.
Durch ein Ankauf sind Sie einverstanden mit die Verkaufsbedingungen ohne rücksicht.
Conditions particulières :
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
IK KAN NIET WAARBORGEN DAT DE KWALITEIT VAN DE KAARTEN OVEREENKOMT MET DE DOOR U GESTELDE EISEN - GROTE GEBREKEN WORDEN GEMELD.
VERLIES DOOR DE POST VALT NIET ONDER DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE VERKOPER
JE NE PEUT PAS GARANTIR QUE LA QUALITEE DES CARTES EST LA MEME QUE VOUS VOULEZ - LES GRANDS DEFAUTS SERONT MENTIONNES.
PERTES PAR FAUTE DE LA POSTE N' EST PAS LA RESPONSABILITE DU VENDEUR
I CAN NOT GUARANTEE THAT THE QUALITY OF THE CARDS IS THE SAME AS WANTED BY YOU - BIG DAMAGES WILL BE MENTIONED.
LOSSES DUE TO THE POST IS NOT THE RESPONSABILITY OF THE SELLER
PAIEMENTS _ ZAHLUNGEN _ PAYMENTS
PAYPAL : hilart@pandora.be –
MANGOPAY
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
